郑文苑打断郑父的表演,一锤定音,“爹娘,你们也别争了,我给你们,你们便拿着,手里有钱心里不慌。”
郑父脸色马上变好,附和道:“苑苑,你说得对,还是你懂事理。
你娘思想不开化,老守着过去那一套。
现在是新社会了,哪有子女给爹妈帮忙还让爹妈白干的道理……”
郑父叽里呱啦的说了一大堆,郑母几次气的要开口反驳,郑文苑冲她摇摇头,轻声安抚道:“娘,您别气,开这个店本就是为了让你们打发时间用的,犯不着为这点事儿伤了和气。”
不过,郑文苑准备以后把每个月工资都发给她娘保管,告诫她娘少给零花钱到她爹。
她爹身上就不应该有钱,这才来京市几天,就把骨子里的精明算计暴露无遗。
郑文苑花了几天的功夫,把开店用的座椅板凳、厨房用具都配备齐全。
挑了一个周日清早,打了一封爆竹作为开业。
周围路过的行人被这爆竹声吸引,当即有几人凑上前。
“这新开的早餐摊卖啥呀?店里看起来布置的还不错。”
郑文苑赶忙迎上去,笑容满面地介绍:“我们这儿有包子、发糕、酱菜,还有茶叶蛋和米粥,干净又实惠,您几位要不尝尝?”
一位年轻人爽快的点头:“行,给我来两个包子,一个茶叶蛋,一碗粥。”
郑父郑母见状,手脚麻利地忙活。
有了第一个客人,很快迎来了第二个、第三个……
第一天,郑父郑母没有准备很多,不到九点便售卖一空。
郑父懊恼道:“早知道多准备一点。”
他数钱还没数过瘾呢。
郑母却想得开,“今天是试试水,明天我们多做点就是,厨房里还有很多菜呢,我们看看有没有人吃炒粉、汤粉、这个也很快的。”
郑文苑挑了挑眉,对她娘另眼相看啊。
就一个早上,便被她娘开出了别的赛道了,看来她娘挺有商业天赋的,以前都被耽误了。
今天看郑父郑母适应良好,后面郑文苑除了提供食材,便撒手不管了,一头扎进了学习中。
西山饭店园林设计这个项目,有意在建院和造园组招收几名助手。
西山饭店弥漫着历史的气息,这里原为清代康熙皇帝香山行宫,乾隆皇帝在此基础上扩建为“虚朗斋”,为静宜园28景之一。
1978年,京市政府邀请华裔美籍大设计师贝老,在故宫附近设计一幢“现代化建筑样板”的高层旅馆—作为华国改革开放和追求现代化的标志。
说起贝老,那可不得了。
他17岁时赴美留学,在麻省理工学院、哈佛攻读建筑学。
他曾获国际建筑界的最高奖项,被誉为“现代建筑的最后大师”。
最后他选择在京市郊外的西山设计一个低层的旅游宾馆,这也是改革开放后第一个外国人在国内设计的作品。
1979年,经上面批准拆除原建筑及遗址,西山饭店破土动工。
这是华国改革开放后建设的第一座位于着名公园中的高档饭店,再加上设计者为国际大师级建筑师的品牌效应,在当时引起轰动,可谓备受瞩目。
西山饭店的土木工程已经过半,与之配套的园林设计却还没有着落。
贝先生以建筑设计闻名于世,但却不谙华国园林建造。
他委托当时的京市园林设计所为其补白。
一些老资格的设计师担心配合不好有失身份、不愿请缨,使得几个不惑之年的设计师有机会担当重任。
现下漂亮国,建筑设计师负责拿出设计想法,京市园林设计院画施工图。
贝老的设计团队非常严谨,单西山饭店的设计图纸便有几千张,连每一张沙发、每一个桌椅都有单独的图纸,而且全部都是英文标注。
那么国内设计院的施工方案也必须要全英文发过去。
可这个年龄段的园林设计师由于历史原因,要么没出过国,要么没学过英语,面对如此浩大的翻译工程必须得请外援。
可里面都是大量的建筑专业术语,这让请来的翻译人员也倍感棘手。
就在众人焦头烂额之时,清大的建院的韩教授站了出来。
他一方面组织设计院内几位稍通英语的设计师,成立临时翻译小组,另一方面,准备从本学院学生中选拔出几名得力助手,扩充力量。
这消息一出,顿时整个学院都沸腾了起来。
同学们奔走相告,无论是造园组还是建筑专业的学生,都摩拳擦掌,跃跃欲试。
在大家眼中,这不仅仅是一次普通的选拔,更是一个能与国际顶尖设计接轨、近距离领略大师风采的绝佳契机。
大家纷纷报名,由于报名人数太多,院里直接指定各专业上个学期英语成绩排名前五的学生,才能参加报名。
郑文苑宿舍有四个人有资格报名,郑文苑、姜敏、严玉珍和韩丽丽。
四人都没有错过这个机会。
三天后,造园组和建筑系共同举办了一场比试。
郑文苑拿到试卷不由的倒抽了一口凉气,整张试卷都是中译英,可翻译的文字,竟然截取的园林绿化设计说明中具体施工及要求。
长长的一大段,里面涉及到场地平整、土壤改良、苗木规格、挖穴、种植、养护、植物保护等等一大堆施工步骤及专业术语。
教室里传来此起彼伏的吸气声,郑文苑原本揪着的心这才平定了不少。
就说嘛,她英语成绩在这些人中绝对拿的出手,她觉得难的题目,别人又怎么会不难?
郑文苑静下心来开始逐字逐句翻译,她先从简单的句子入手,难的留在最后写,字迹尽量清晰工整。
教室里安静极了,只有笔尖在试卷上摩挲的沙沙声。
时间悄然流逝,当监考老师喊交卷时,很多同学还在抓耳挠腮,惨叫连连,郑文苑也堪堪写完。
她抹了一把额头上因紧张而渗出的汗珠,长长吐出一口浊气,站起身来收拾东西,出了教室门刚好和严玉珍、姜敏及韩丽丽碰到了一起。
大家都是愁眉苦脸,特别是姜敏哭丧着脸。