威尔斯听到 “柏林” 二字，心头猛地一跳。柏林！这对他而言，休假时光现在似乎就可以开始了，而且还能搭乘党卫军的专车一路前往。他脑海中立刻浮现出艾丽卡，那个美妙的柏林姑娘。
威尔斯跟随党卫军上尉，在狼穴深处那蜿蜒曲折的通道里穿行，越往里走，他心里越觉得不对劲。
“等等，这似乎并非通往出口的路吧？” 威尔斯猛地停下脚步，眼神警惕地打量着四周。他的脑海中瞬间浮现出施陶芬贝格的刺杀行动，虽说这事儿此刻还未发生，但他本能地不想掺和进这些麻烦事当中。
上尉头也不回，只是伸手推了推单片眼镜，语气笃定地说道：“这是爱德华上校安排的行程，不会有错的。”
但威尔斯清楚地记得安保少尉之前那严厉的警告：“未经授权擅自进入元首散步区，格杀勿论。” 然而此刻，走在前面领头的上尉只是从容地从内袋里取出两个镶着金边的黑底徽章，动作优雅地别在领口。
而另一个徽章则递给了威尔斯，那徽章制作极为精致，上面蚀刻着一只展翅欲飞的帝国鹰，只不过鹰爪下抓着的并非常见的卐字标志，而是一个沙漏图案。
别上徽章后，威尔斯默默跟着党卫军上尉，他的靴底踏在那铺满细碎鹅卵石的林间小径上。这条小径被高大的白桦树紧紧环绕，静谧得让人心里发毛，别说鸟鸣了，就连一丝一毫的其他活物动静都听不见 —— 很明显，为了确保这片区域的绝对安全，所有活物都被定期清理得干干净净。
一些守卫在暗处的党卫军士兵似乎看到了这枚徽章，立刻收起手中的武器，而在明处的则齐刷刷地立正，行标准的举手礼。他们的眼神在不经意间掠过威尔斯时，明显闪过一丝诧异 —— 这个普普通通的士官，究竟凭什么能够走在元首的私人小径上呢？
“放松点，少尉。” 上尉头也不回地说道，他单片眼镜的镜片反射着穿过树冠缝隙洒下的细碎阳光，“你现在佩戴着的，可是比铁十字勋章更管用的通行证。”
他们最终在一栋看似寻常的木屋前停住。然而，威尔斯却嗅到了一丝熟悉的气息 —— 门口站岗的并非普通的警卫旗队士兵，而是像他一样的特战老兵。
推开门，一股刺鼻的消毒水味扑面而来。木屋内部的景象与外观截然不同 —— 雪白的墙壁，锃亮的不锈钢设备，身着白大褂的研究人员来去匆匆。威尔斯的心陡然一沉。
实验室？
他的目光扫过那些闪烁的仪表盘和错综复杂的管线，脑海中不禁闪过最坏的念头 —— 难道他们察觉到了自己穿越者的身份？还是系统赋予自己的逆天恢复能力暴露了？
“请这边走。” 上尉的声音打断了他的胡思乱想。
一扇磨砂玻璃门无声地滑开，露出位于中央的那个连接着无数电线的巨大金属罐。威尔斯的瞳孔瞬间一缩 —— 这东西他再熟悉不过了！
“远程传送装置？” 他忍不住脱口而出。
上尉的嘴角微微上扬，露出一抹意味深长的笑容：“看来你确实对此并不陌生。”
威尔斯还没来得及做出反应，就被带进了那个泛着冷光的金属罐子。密封门关闭的瞬间，他仿佛又回到了最初传送时的场景。
“启动！”
随着按钮被按下，刹那间，整个世界开始扭曲变形。威尔斯感觉自己的身体仿佛被一只无形的大手拉长、压缩，而后又重新组合。视野中的一切 —— 钢铁、灯光、人影 —— 全都化作流动的彩色线条。那种熟悉的失重感再次袭来，不过这次比上次要温和许多。
仅仅过了十秒钟，脚踏实地的感觉便回来了。
罐门缓缓开启，威尔斯还在摇晃着脑袋，试图驱散那阵阵眩晕，一个久违的声音传了过来：
“威尔斯少尉，感觉怎么样？这次的传送可比上次平稳多了吧？”
威尔斯抬起头，看到瑞奇托芬上校正站在面前，嘴角挂着那抹玩味的笑容。他身着笔挺的党卫军制服，领章已然换成了上校的银橡叶 —— 看来真连升三级了。
“欢迎回到柏林。” 瑞奇托芬向前一步，用力地拍了拍威尔斯的肩膀，“或者说…… 欢迎回到‘月神计划’的核心地带。”
威尔斯站在实验室中央，四周的仪器发出低沉的嗡鸣声。墙上挂着一幅巨型宇宙地图，上面红色标记遍布地球 —— 狼穴、伦敦、华盛顿…… 甚至太平洋上的几个孤岛也未能幸免。但真正让他瞳孔急剧收缩的，是那几个稀少的绿色标记，尤其是那个被刻意标注在月球的红点。
瑞奇托芬上校将一杯冒着热气的咖啡塞进他手里。“我们的第一次月球传送仅仅是个测试，” 上校的声音里透着掩饰不住的得意，“多亏那次带回来的东西，如今传送装置已经稳定多了。” 他伸手指了指地图上那个孤零零的绿色标记，“刚好帝国表彰名单上有你的名字，我一下子就想起了你。”
威尔斯盯着月球标记，脑海中不由自主地闪过月球上那奇异的建筑。
瑞奇托芬突然压低声音，神神秘秘地说道：“那个点其实是绿色的。” 他狡黠地眨了眨眼睛，“只有少数人知道那里究竟有什么。”
从瑞奇托芬的讲述中，威尔斯得知 935 计划如今已完全由他掌控。原先的负责人马西斯和他的 “不死军团” 计划已然被边缘化 ——“在大当家眼里，那些连控制方法都没研究出来的丧尸，除了在巷战中勉强派上点用场，还能有什么价值？” 上校不屑地撇了撇嘴，“比起我们从月球带回来的东西，简直就像小孩子的玩具一样可笑。”
“现在，经过大当家亲自批准，” 瑞奇托芬整了整领章，一脸庄重地说道，“我们要正式组建‘时空突击队’了。你，威尔斯，还有你原来的小队成员，以及所有特战分队的老兵，都将被重新召回。”
就在这时，实验室的警报突然尖锐地响起，红灯开始急速旋转。一个穿着白大褂的科学家神色匆匆地跑了过来：“上校，青岛传送点能量不足，传送失败！”