共生号的船帆在深海微光中舒展时，锚链上的铜铃突然齐齐震颤，将百年前的余音送向海面。林辰站在船头，看着各族船只从不同方向驶来：石轮族的齿轮船拖着装满备用零件的货舱，沙行者的驼船载着耐旱草种子和淡水囊，冰原族的冰帆船上堆着晶莹的冰砖——那是雪芽托雪砚带来的，砖里冻着片写满“海”字的贝壳。
“该画新航图了。”雾婆婆展开卷泛黄的羊皮纸，上面的旧航线早已模糊，边缘却用银线绣着圈细小的图腾，“老辈人说，共生号的航图要由各族一起画，每个族群的领地都要标上，连最偏僻的冰原角落都不能漏。”
阿雾抱着铜铃串跑过来，铃舌上的乳牙印记在微光中闪闪发亮：“声鱼说，往东南方走三千里，有片会移动的岛屿，岛上的树能结出各族语言的果实，叫‘通语果’！”她将铃舌在羊皮纸上轻轻一按，纸上立刻浮现出片流动的岛屿轮廓，边缘缠着雾海族的浪纹。
石轮族小队长扛来个黄铜罗盘，盘心嵌着块记忆泥——里面封存着齿轮转动的频率。“这是‘共鸣罗盘’，”他得意地转动指针，罗盘上的刻度立刻亮起各族图腾，“只要对着航图上的标记转三圈，就能算出最短航线，连暗礁的位置都能标出来！”指针指向冰原时，罗盘边缘突然凝结出层薄冰，映出雪芽在冰湖边挥手的影子。
沙行者女子用弯刀在航图边缘划了道弧线，沙粒顺着刀痕落下，在纸上长出片微型荒原。“荒原西边的‘回音沙丘’能储存声音，”她往沙丘里埋了颗回音沙，“把通语果的种子种在那里，结出的果实会带着各族的口音，连铁脊兽都能听懂。”
林辰蹲在船舷边，看着声鱼群在船底织成网。那些带着合音草种子的声鱼正用身体撞击船板，将草籽嵌进木纹里，草籽遇水即发，顺着船身往上爬，在桅杆上开出串双色花——花瓣一半是雾海的蓝，一半是沙行者的金，花心却凝着点冰原的白。
“是‘共生花’！”雪砚伸手触碰花瓣，冰棱在指尖凝成支小画笔，“该给航图标上‘补给点’了。冰原的融冰港能补充淡水，沼泽的记忆泥滩能修船，还有荒原的耐旱草甸，能给铁脊兽当牧场……”她在航图上点出个又一个光点，光点之间立刻长出根须般的细线，将所有地点连在一起。
船行至风暴海边缘时，海面突然掀起巨浪。共生号的船身剧烈摇晃，石轮族的齿轮组发出刺耳的摩擦声——备用零件不够了。沙行者女子立刻解开货舱，将耐旱草种子撒向海浪，草籽遇水竟长成坚韧的藤蔓，缠着齿轮转动的轴芯，既当润滑剂又当缓冲垫：“这草在沙地里能抗旱，在水里就能抗冲击，比单纯的铁件好用！”
冰原族的冰砖在船舷外砌成道冰墙，挡住扑面而来的浪花。阿雾发现冰墙内侧竟结出层透明的膜，膜上印着雾海族的浪纹：“是潮汐契的力量！冰和水在互相帮忙！”
林辰翻开共语本，新的纸页上正自动记录着此刻的景象：齿轮缠着草藤，冰墙印着浪纹，铜铃的回声与声鱼的鸣叫交织成曲。他突然明白，共生号的真正力量从不在坚固的船身，而在这些看似矛盾的融合——铁的硬与草的柔，冰的冷与水的润，都在彼此的需要里，长出了新的韧性。
当第一缕晨光穿透风暴海时，航图上的“通语果岛”终于出现在海平面。岛上的树木果然挂满彩色果实，红的像火羽，蓝的像深海，绿的像合音草，每个果实上都刻着不同的文字。阿雾摘下颗蓝色果实，咬了一口，突然对着铁脊兽幼崽说：“你背上的铃铛该换根新绳了。”幼崽竟晃了晃尾巴，像是听懂了。
“真的能通语！”石轮族小队长摘下颗绿色果实，嚼了两口，突然对着雾婆婆的船桨说，“你裂缝里的木屑该补了。”船桨轻轻颤动，仿佛在回应。
雾婆婆抚摸着树干，树皮上的纹路突然流动起来，组成行古老的字：“通语果不是让语言相同，是让心能听见彼此的需要。”
林辰将新的发现画进共语本，纸页上的航图突然活了过来——共生号的船影在图上缓缓移动，所过之处，各族领地的轮廓都在向外延伸，边缘处生出新的河流、森林、岛屿，像幅永远画不完的画。
“看！”雪砚指着航图尽头，那里的空白处正慢慢浮现出新的图腾，像在邀请更多族群加入，“航图在自己长大呢。”
共生号的铜铃再次响起，这次的声音里，混进了通语果的甜香、齿轮的转动、冰棱的脆响、沙粒的流动……所有声音缠在一起，像支唱给未来的歌。林辰知道，这里的故事还远未结束，因为共生号的航图没有终点，就像百族共生的约定，永远在新的相遇里，长出更远的远方。
船帆朝着新的图腾方向扬起时，林辰最后看了眼共语本。封面上的“共”字已经被各族图腾紧紧环绕，像颗跳动的心脏，而纸页边缘的根须，正悄悄钻进下一页的空白处，仿佛在说：“快来呀，还有好多故事等着我们写呢。”